Famille et VTT vert-doré en Écosse, 1994

En 1994, une famille française s'immortalise dans les Highlands écossais, au bord d'une route herbeuse, face à des collines brumeuses et un ciel orageux. Un vrai voyage VTT personnel, avec cinq vélos alignés près d'un rocher moussu. Cinq membres en Kway bleues imperméables iconiques des 90s (pliables, coupe-vent nylon), bonnet et pantalon rouge, capturent l'essence d'une aventure familiale authentique.